Asparuch (Ari) Leschnikoff ( 1. Tenor )
Am 16. Juli 1897 wird Asparuch Leschnikoff in
Haskovo/Bulgarien
als Sohn eines Postbeamten und einer Lehrerin geboren. Er hat einen Bruder und eine Schwester. Als Kind singt er im örtlichen Kirchenchor. Von 1908 - 1916 besucht er das Gymnasium in Haskovo, ehe er 1916 ins Militär eintritt und von 1916-1918 die Militärschule in Sofia besucht. Auch dort kommt er seiner Liebe zur Musik nach. Es entstehen erste eigene Kompositionen (Bitterer Kaffee). Er schließt die Militärschule als Leutnant ab, und nimmt mit einem kurzen Fronteinsatz noch am ersten Weltkrieg teil.
1919-1921 studiert Ari Gesang in Sofia, ehe er 1922 zur weiteren Gesangsausbildung nach Berlin geht. Ab 1923 ist Ari Stipendiat am Sternschen Konservatorium. Nebenbei verdient er sein Geld als Kellner. So lernt er auch Bootz kennen.
1926 bekommt er ein Engagement am Großen Schauspielhaus Berlin. Dort lernt er im Chor
Biberti und Cycowski
kennen.
Jahr | Solo-Stimme / Liedsequenz | Lied- / Textinhalt |
"Ari" Leschnikoff | ||
|
meine Analyse von Ari Leschnikoff – am Beispiel:
„Wochenend und Sonnenschein“
1. Stimmansatz (Takte 1–8)
Bereits beim ersten Einsatz fällt mir auf:
Das ist nahezu typisch für einen Sänger mit einer sehr gut entwickelten
Mischstimme (voce mista).
2. Vokalbildung
Leschnikoff singt nie einfach „a“, „e“ oder „i“.
Er formt die Vokale leicht um:
Dadurch entstehen die berühmten silbernen Obertöne.
3. Register
Hier liegt wahrscheinlich das größte Geheimnis seiner Stimme.
Viele Hörer meinen zu glauben, Ari Leschnikoff singe ständig in der Kopfstimme.
Das stimmt nicht ganz und ist nur teilweise richtig,
Er benutzt m. E. praktisch ständig eine Mischung aus:
Der Übergang ist nahezu und praktisch fast unhörbar.
Gerade diese Registermischung macht seine Stimme so leicht und lebendig
4. Dynamik
Bemerkenswert:
Er singt fast nie wirklich forte.
Stattdessen bewegt er sich meist zwischen
Nur ganz selten öffnet er die Stimme stärker.
Dadurch bleibt und ist sie immer beweglich.
5. Vibrato
Eines seiner Markenzeichen:
Fast kein permanentes Vibrato.
Wenn überhaupt,
Diese Singweise entspricht eher einer klassischen Gesangsausbildung als einem
Unterhaltungstenor. | ||
1930 |
heute Nacht hab ich geträumt von Dir |
Heut Nacht hab ich geträumt von Dir,
Du heißgeliebte Frau. Du warst im Traum so lieb zu mir, Du
heißgeliebte Frau. Und was ich nachts geträumt von Dir, ich kann's
verraten kaum. Warum war's nur ein Traum? Warum war's nur ein Traum? |
1930 |
Liebling mein Herz läßt Dich grüßen |
Liebling, mein Herz läßt dich grüßen.
Nur mit Dir allein, kann es glücklich sein. All meine Träume die
süßen, leg ich in den Gruß mit hinein. |
1930 |
Wir sind von Kopf bis Fuß auf Liebe eingestellt |
Ich bin von Kopf bis Fuß auf Liebe
eingestellt, denn das ist meine Welt und sonst gar nichts. Das ist,
was soll ich machen, meine Natur, ich kann halt lieben nur und sonst
gar nichts. Heut' schwör' ich Treue und mach' ein ernst' Gesicht,
doch treu sein und bleiben, das kann ich leider nicht. |
1931 | Hunderttausendmal |
Hunderttausendmal versuch ich's
unbedingt, Hunderttausendmal bis einmal mir's gelingt. Will ja nur,
du sollst mir geben dein Leben, sonst nichts! |
1931 | Marie Marie |
Sie heißt Marie, Marie, ich bin
verliebt in sie. Es gibt nur eine, denn sonst ist keine wie die
(entzückende Marie!) Und steht Marie, Marie, am Fenster vis-a-vis,
schau ich hinüber, und sie schaut rüber, doch weiter kommen wir
doch leider nie. |
1931 | Was schenkst du mir dann |
Es ist kein Scherz, lieber Schatz,
darum sag' ich Dir: Schenk mir Dein Herz, lieber Schatz, und nimm
meins dafür. |
1932 | Irgendwo auf der Welt |
Irgendwo auf der Welt fängt mein Weg
zum Himmel an. Irgendwo, irgendwie, irgendwann. |
1932 | Heute Nacht oder Nie |
Heute Nacht oder nie will ich für Dich
allein nur singen bis morgen früh. Nur die Melodie: Heute Nacht oder
nie! |
1934 | Mein Herz ruft immer nur nach Dir |
Mein Herz ruft immer nur nach Dir, oh
Marita! Ich lass' Dich niemals fort von hier, oh Marita! Ich steh'
vor Deiner Zimmertür, Marita, und wart' geduldig Tag und Nacht, bis
einst mir Deine Liebe lacht. |
